lunes, 17 de agosto de 2015

Aniversarios Fotografía (LXXXIII) [Agosto / August 10-16]

Textos en inglés al final del post / English translation at the end of this post.
_________________________________________________________

El 10 de Agosto es el cumple de

Eugène Lageat, fotógrafo y editor de postales francés nacido en 1862 en Trévou-Tréguignec, Bretaña.
En 1891 se casó con Marie Félicité Seguin, heredera y descendiente directo de la adinerada familia Seguin. Sin duda gracias a esta riqueza repentina tuvo la posibilidad de instalar un cuarto oscuro y convertirse en fotógrafo. En 1898, el año de su divorcio, está instalado en Chantenay cerca de Nantes ejerciendo la profesión. Luego regresó a Trévou y creó un taller en su ciudad natal en 1910. Se puso de moda y las familias visitaban su estudio para que las retratara. 

Familie au studio du photograph / Familia en el estudio del fotógrafo / Family at photographer's studio


El 11 de Agosto es el cumple de

Rubén Vicente, fotógrafo independiente de Lisboa, Portugal, nacido en 1981, con un gran interés en los paisajes, la fauna, las culturas y tradiciones.
«Como persona curiosa que soy, para mí todo va sobre la experiencia y el objetivo de contar una historia a través de mis imágenes, para que el espectador sienta, sueñe y viaje conmigo. Por un lado, es la creciente velocidad de los latidos del corazón al estar cara a cara con un animal salvaje en su hábitat. Es la hora de caminar por un paisaje desnudo y prístino, sintiendo la conexión con la naturaleza a mi alrededor. Por otro lado son las culturas y tradiciones que puedo presenciar y las almas tibias y diversas que me encuentro a lo largo de mis viajes.
Al final, es el reto de acercarse a lo desconocido, el proceso de crecimiento personal, el objetivo de sentir lo que me rodea, el sueño de contribuir a la conservación de la naturaleza y la cultura. »

"Barco vikingo Viajero del Sol / Sun Voyager Viking Boat"
Escultura de / sculpture by Jón Gunnar Árnason (Reykjavik, Islandia / Iceland)


El 12 de Agosto es el cumple de

Gabriele Basilico, fotógrafo italiano nacido en Milán en 1944. Se define a sí mismo como un medidor de espacios.
Después de estudiar arquitectura comenzó su profesión como fotógrafo, dedicándose a la fotografía de paisaje y más particularmente arquitectónica. Lo que le dio fama internacional en 1982 fue un reportaje fotográfico sobre las zonas industriales de Milán (Ritratti di Fabbriche, Sugarco).
A mediados de los años '80 formó parte del grupo de fotógrafos a quienes el Gobierno francés encargó documentar la transformación del paisaje transalpino. Con la célebre serie "Beirut 1991" documentó los efectos de la guerra en la capital libanesa. Su último trabajo se mostró en diciembre de 2012, en la inauguración de la nueva plaza Gae Aulenti en Milán: una serie de fotografías que retrataban el Proyecto Porta Nuova desde su inicio.
Basilico trabajó sobre todo con una cámara de visor y película en blanco y negro, y fue galardonado con la Osella de Oro en la Bienal de Venecia 1996.
Murió en 2013.

"Beirut, Líbano / Beyrut, Lebanon", 1991


El 13 de Agosto es el cumple de

Lorna Simpson, artista y fotógrafa afroamericana nacida en 1960, que se hizo un nombre en los años 1980 y 1990, con obras de arte tales como Guarded Conditions y Square Deal.
Asistió a la Escuela Superior de Arte y Diseño y la Escuela de Artes Visuales de Nueva York, y luego a la Universidad de California en San Diego. Su primer trabajo fue como fotógrafa callejera documental, antes de mudar sus observaciones hacia el estudio de la raza y la sociedad. Simpson comenzó a explorar las divisiones étnicas en la era del multiculturalismo de los '80. Sus obras más destacadas combinan palabras con fotografías de imágenes recortadas de mujeres anónimas y ocasionalmente hombres. Si bien las imágenes pueden parecer sencillas, el texto a menudo enfrenta al espectador con el racismo subyacente aún presente en la cultura americana.

"Paisaje / Landscape", 2 impresiones de difusión de tinta a color, Plexiglas grabado /
Dye Diffusion color Polarois prints, engraved Plexiglas, cada panel / each panel, 125,7 x 52,1 cm., 1992


El 14 de Agosto es el cumple de

Paul Senn, fotógrafo suizo relacionado con la Swiss Werkbund.
Nació en la localidad suiza de Rothrist en 1901, donde su padre trabajaba como jefe de la estación de ferrocarril. En 1908 se trasladó a Berna donde se formó académicamente.
En 1930 comenzó a trabajar como reportero, siendo en un principio contratado por Arnold Kübler para la publicación Zurich Illustrated. Mientras realizó también trabajos para la revista Oberland Illustrated, sus dos principales clientes en la década de 1930.
En 1931 viajó a Florencia, y un año después inició otro viaje que le llevaría a través de Francia, nuevamente Italia y España, donde visitaría a Pau Casals, a quien había conocido en 1931 en Berna. Años después viajó también a Londres, los Balcanes, Atenas, Estambul y Bucarest.
Entre 1939 y 1945, durante la Segunda Guerra Mundial, hizo el servicio militar y siguió trabajando como fotógrafo. En estos años, junto con Peter Surava, llevó a cabo toda una serie de reportajes socialmente comprometidos. Tras la guerra se trasladó a Estados Unidos, donde fotografió diferentes colonias suizas. Asimismo, se encargó también de documentar la reconstrucción alemana, permaneciendo un tiempo en Munich.
Murió en 1953.

"Colonia de vacaciones de los trabajadores de FIAT / Ferienkolonie der FIAT-Werke", 1948. Noli, Italia / Italy


El 15 de Agosto es el cumple de

Andrés Serrano, fotógrafo y artista nacido en 1950, que se ha hecho famoso a través de sus fotos de cadáveres y su uso de heces y fluidos corporales en su trabajo, en particular su controvertida obra "Piss Christ", una fotografía teñida de rojo de un crucifijo sumergido en un recipiente de vidrio en lo que se supone es la propia orina del artista.
Con herencia medio hondureña, medio afrocubana, se crió bajo un catolicismo estricto. Entre 1967 y 1969 estudió en el Museo de Brooklyn y en la Escuela de Arte, pero se le considera un fotógrafo autodidacta.
Trabajó como asistente de director de arte en una empresa de publicidad, antes de crear sus primeras obras en 1983.
Su trabajo ha sido expuesto en diversos lugares del mundo, incluyendo la Catedral Episcopal de San Juan el Divino en la ciudad de Nueva York, Un mundo sin fin (2001), y una retrospectiva en el Centro Barbican Arts de Londres, Cuerpo y alma (2001).
Sus exposiciones a menudo han inspirado reacciones airadas. El 5 de octubre de 2007, su grupo de fotografías llamado "La Historia del Sexo", fue objeto de vandalismo durante su exhibición en una galería de arte en Lund, Suecia por personas que se cree eran parte de un grupo neonazi. El 16 de abril de 2011, después de dos semanas de protestas y una campaña de mensajes de odio y llamadas telefónicas abusivas a una galería de arte que exhibía su trabajo, orquestada por grupos de fundamentalistas católicos franceses, aproximadamente un millar de personas marcharon por las calles de Aviñón, protestando fuera de la galería. El 17 de abril de 2011, dos de sus obras, "Piss Christ" y "La Iglesia", fueron objeto de vandalismo. El director de la galería planea reabrir el museo con las obras dañadas en la muestra "para que la gente pueda ver lo que pueden hacer los bárbaros".

"Cabeza de Vaca / Cow Head", Cibachrome print, 69,2 x 101 cm., 1984 © Ara Güler


El 16 de Agosto es el cumple de

Ara Güler (Արա Գյուլեր), fotoperiodista turco-armenio nacido en 1928, apodado "el Ojo de Estambul" o "el fotógrafo de Estambul". Se le considera uno de los pocos fotógrafos de renombre internacional de Turquía.
En 1958, la compañía de la revista estadounidense Time-Life abrió una sucursal en Turquía, y Güler se convirtió en su primer corresponsal para el Cercano Oriente. Pronto recibió encargos de otros medios de comunicación internacionales, como Paris Match, Stern y el London Sunday Times. Después de completar su servicio militar en 1961, Güler fue contratado por la revista turca Hayat como jefe del departamento fotográfico.
Durante este tiempo, conoció a Henri Cartier-Bresson y Marc Riboud, quien lo reclutó para la agencia Magnum Photos, a la que se incorporó. (no es miembro actualmente) Fue presentado en el Anuario Británico de Fotografía 1961. También en ese año, fue aceptado como el único miembro de Turquía en la Sociedad Estadounidense de Fotógrafos de la revista (ASMP) (hoy la Sociedad Estadounidense de Fotógrafos de Medios). La revista suiza Cámara lo honró con un número especial.

"El ferry saliendo de Kandilli en el Bósforo / The ferry is leaving Kandilli on the Bosphorus", 1956
Estambul, Turquía / Istanbul, Turkey


Textos en inglés / English translation

On August 10 is the birthday of

Eugène Lageat, French photographer and editor of postcards born in 1862 in Trévou-Tréguignec, Brittany.
In 1891 he married Marie Felicite Seguin, heir and direct descendant of the wealthy family Seguin. No doubt thanks to this sudden wealth he had the ability to install a darkroom and become a photographer. In 1898, the year of his divorce, is installed in Chantenay near Nantes in the profession. He then returned to Trévou and created a workshop in his hometown in 1910. It became fashionable and families visiting his studio to portray that.

On August 11 is the birthday of

Ruben Vicente, freelance photographer from Lisbon, Portugal, born in 1981, with a keen interest in landscapes, wildlife, cultures and traditions.
«As a curious person that I am, for me it’s all about the experience and the aim to tell a story through my images, to let the viewer feel, dream, travel with me. On one side it’s the increasing speed of the heartbeat by being face to face with a wild animal in its habitat. It’s the hours walking on a bare and pristine landscape, feeling the connection of nature all around me. On the other side it’s the cultures and traditions I’m able to witness and the warm and diverse souls I meet along my journeys.
In the end it’s the challenge of approaching the unknown, the process of personal growth, the aim of feeling my surroundings, the dream of contributing to nature and cultural conservation.»

On August 12 is the birthday of

Gabriele Basilico, Italian photographer born in Milan in 1944. He defined himself as a measurer of space.
After studying architecture Basilico began his profession as a photographer devoting to landscape photography and more particularly to architectural photography. To give him international fame in 1982, it was a photographic report on the industrial areas of Milan (Ritratti di Fabbriche, Sugarco).
In the mid 80s he was part of the group of photographers committed by the French Government to document the transformation of the Transalpine landscape. With the celebrated Beirut 1991 Series he documented the war effects on the Lebanese capital. His last work was showed in December 2012, at the inauguration of new square Gae Aulenti in Milan: a series of photographs that portrayed the Porta Nuova Project from its inception.
Basilico worked mostly with a view camera and black and white film, and was awarded the Osella d'Oro at the 1996 Venice Biennale.
He died in 2013.

On August 13 is the birthday of

Lorna Simpson, African-American artist and photographer born in 1960, who made her name in the 1980s and 1990s with artworks such as Guarded Conditions and Square Deal.
She attended the High School of Art and Design and the School of Visual Arts in New York, and then the University of California, San Diego. Her earliest work was as a documentary street photographer, before moving her observations of race and society into her studio. Simpson began exploring ethnic divisions in the 1980s era of multiculturalism. Her most notable works combine words with photographs of anonymously cropped images of women and occasionally men. While the pictures may appear straightforward, the text will often confront the viewer with the underlying racism still found in American culture.

On August 14 is the birthday of

Paul Senn, Swiss photographer related with the Swiss Werkbund.
He was born in the Swiss town of Rothrist in 1901, where his father worked as head of the railway station. In 1908 he moved to Bern where he was academically formed.
In 1930 he began working as a reporter, being initially hired by Arnold Kübler for publication Zurich Illustrated. He also performed work for the Bernese Illustrated magazine, his two main customers in the 1930s.
In 1931 he traveled to Florence, and a year later started another trip that took him through France, Italy and Spain again where visit to Pau Casals, whom he had met in 1931 in Bern. Years later also he traveled to London, the Balkans, Athens, Istanbul and Bucharest.
Between 1939 and 1945, during World War II, he did his military service and continued to work as a photographer. In those years, along with Peter Surava, he conducted a series of socially engaged reporting. After the war he moved to America, where he photographed various Swiss colonies. Furthermore, it was also responsible for documenting the German reconstruction, remaining time in Munich.
He died in 1953.

On August 15 is the birthday of

Andres Serrano, American photographer and artist born in 1950, who has become famous through his photos of corpses and his use of feces and bodily fluids in his work, notably his controversial work "Piss Christ", a red-tinged photograph of a crucifix submerged in a glass container of what was purported to be the artist's own urine.
He is from a half Honduran, half Afro-Cuban background, and was raised a strict Roman Catholic. He studied from 1967 to 1969 at the Brooklyn Museum and Art School, yet is considered to be a self-taught photographer.
He worked as an assistant art director at an advertising firm, before creating his first works in 1983.
His work has been exhibited in diverse locations around the world including the Episcopal Cathedral of Saint John the Divine in New York City, World without end (2001), and a retrospective at the Barbican Arts Centre in London, Body and soul (2001).
His exhibitions have often inspired angry reactions. On October 5, 2007, his group of photographs called "The History of Sex" were on display and several were vandalized at an art gallery in Lund, Sweden by people who were believed to be part of a neo-Nazi group. On April 16, 2011, after two weeks of protests and a campaign of hate mail and abusive phone calls to an art gallery displaying his work, orchestrated by groups of French Catholic fundamentalists, approximately a thousand people marched through the streets of Avignon, to protest outside the gallery. On April 17, 2011, two of his works, Piss Christ and The Church, were vandalized. The gallery director plans to reopen the museum with the damaged works on show "so people can see what barbarians can do".

On August 16 is the birthday of

Ara Güler (Արա Գյուլեր), Turkish Armenian photojournalist born in 1928, nicknamed "the Eye of Istanbul" or "the Photographer of Istanbul". He is considered one of Turkey's few internationally known photographers.
In 1958, the American magazine company Time–Life opened a branch in Turkey, and Güler became its first correspondent for the Near East. Soon he received commissions from other international media, such as Paris Match, Stern and the London Sunday Times. After completing his military service in 1961, Güler was employed by the Turkish magazine Hayat as head of the photographic department.
About this time, he met Henri Cartier-Bresson and Marc Riboud, who recruited him for the Magnum Photos agency, which he joined. (He is not currently a member.) He was presented in the British 1961 Photography Yearbook. Also in that year, he was accepted as the only Turkish member to the American Society of Magazine Photographers (ASMP) (today called the American Society for Media Photographers). The Swiss magazine Camera honored him with a special issue.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...