miércoles, 31 de diciembre de 2014

Aniversarios (L) [Diciembre / December 28-31]

Textos en inglés al final del post / English translation at the end of this post.
Todos los aniversarios de Diciembre aquí / All anniversaries for December here.
_________________________________________________________

El 28 de Diciembre es el cumple de

Vladimir Yevgraphovich Tatlin (Влади́мир Евгра́фович Та́тлин), artista ucraniano nacido en 1885 que abarcó un amplio campo creativo: escultura, pintura, proyectos arquitectónicos, objetos inventados, de diseño, y decorados teatrales.
En 1914 fundó el Constructivismo, siendo el principal inspirador de la vanguardia artística de mayor impacto en la URSS, junto con el Futurismo. En 1920 se unieron a él, Antón Pevsner y Naum Gabo, y posteriormente, El Lissitzky y Aleksandr Ródchenko.
En su estancia en París, conoció a Picasso y pasó por varios movimientos artísticos. Quiso materializar el arte con montajes, y promover la muerte del arte de museo: "la Obra debe participar en la vida y en la construcción del mundo".
El más famoso de sus proyectos fue el Monumento a la Tercera Internacional, datado en 1919-1920, pero que nunca se construyó. Sería un edificio habitable, mucho más alto que la Torre Eiffel, en el que se albergaría la sede de la III Internacional. Murió en 1953.

Maqueta de la Torre de la 3ª Internacional (no construída) / 
Scale model of the Tower of the 3rd International (not built), 1920.
_________________________________________________________

Thomas Hovenden, artista y profesor estadounidense de origen irlandés nacido en 1840. Pintó tranquilas escenas familiares realistas, temas narrativos y representó con frecuencia a los afroamericanos.
Aprendiz de tallista y dorador, estudió en la Escuela de Diseño de Cork.
En 1863 emigró a los Estados Unidos, donde estudió en la Academia Nacional de Diseño en la ciudad de Nueva York. Se mudó a Baltimore en 1868 y luego fue a París en 1874. Estudió en la Escuela de Bellas Artes con Cabanel, pero pasó la mayor parte de su tiempo con la colonia de arte americano en Pont-Aven, en Bretaña dirigida por Robert Wylie, donde pintó muchas fotos del campesinado.
Volviendo a América en 1880, se convirtió en miembro de la Sociedad de Artistas de América y miembro asociado de la Academia Nacional de Diseño (elegido Académico en 1882).
Hovenden murió a los 54 años (1895), junto con una niña de diez años de edad, atropellado por una locomotora en un cruce cerca de su casa en Plymouth Meeting.

"Autorretrato del artista en su estudio / Self-Portrait of the Artist in His Studio"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 67,6 x 44,8 cm., 1875. 
Yale University Art Gallery, Yale University, New Haven (Connecticut, Estados Unidos / USA)


El 29 de Diciembre es el cumple de

José David de Jesús Alfaro Siqueiros, pintor muralista mexicano nacido en 1896, considerado uno de los tres grandes exponentes del muralismo mexicano junto con Diego Rivera y José Clemente Orozco. Murió en 1974.
Más imágenes e información en los posts previos.

"Nuestra imagen actual / Our Current Image", piroxilina sobre celotex y fibra de vidrio /
pyroxyline on fiberglass, 223 x 175 cm., 1947.
Museo de Arte Moderno (Ciudad de Mexico / Mexico City, México)

David Alfaro Siqueiros en "El Hurgador" / in this blog:
[Manos a la obra (III)], [Aniversarios Fotografía (XXX)], [Asonancias (XXIII)]
_________________________________________________________

Cândido Portinari, uno de los pintores más importantes de Brasil y también un prominente e influyente practicante del neo-realismo en la pintura.
Nacido en 1903, hijo de Giovan Battista Portinari y Domenica Torquato, inmigrantes italianos de Veneto en una plantación de café cerca Brodowski, en São Paulo, Portinari estudió en la Escola Nacional de Belas Artes (ENBA) en Río de Janeiro. En 1928 ganó una medalla de oro en la ENBA y un viaje a París, donde permaneció hasta 1930, cuando regresó a Brasil.
Se unió al Partido Comunista de Brasil y postuló para senador en 1947, pero tuvo que huir de Brasil a Uruguay debido a la persecución de los comunistas durante el gobierno de Eurico Gaspar Dutra (1946-1951). Regresó a Brasil en 1951, pero sufrió problemas de salud durante la última década de su vida y murió en Río de Janeiro en 1962 de la intoxicación por plomo de sus pinturas.
Su carrera coincidió con e incluyó la colaboración de Oscar Niemeyer, entre otros. Obras de Portinari se pueden encontrar en las galerías y lugares de Brasil y en el extranjero, que van desde la capilla de la familia en su casa de la infancia en Brodowski a sus paneles Guerra e Paz en el edificio de las Naciones Unidas en Nueva York y cuatro murales en Sala de Lectura Hispánica de la Biblioteca del Congreso en Washington, DC.

Série Os Retirantes / Serie Los Refugiados / The Refugees Series
Criança Morta / Niño muerto / Dead Child", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 180 x 190 cm., 1944 
© Projeto Portinari. Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand (São Paulo, Brasil / Brazil)

Cândido Portinari en "El Hurgador" / in this blog: [Candido Portinari (Pintura)]


El 30 de Diciembre es el cumple de

Louis-Jean-François Lagrenée, pintor francés, pupilo de Carlo Vanloo. Su hermano más jóven, Jean-Jaques fue también pintor.
Nació en París, y en 1755 se convirtió en miembro de la Royal Academy, presentando como pintura de diploma su obra "El Rapto de Deianira" (hoy en el Louvre). 
Visitó San Petersburgo por invitación de la Emperatriz Elizabeth, y a su regreso fue nombrado, en 1781, director de la Academia Francesa en Roma, una posición que ocupó hasta 1787.
En 1804 Napoleón le confirió la cruz de la Legión de Honor. El 19 de Junio de 1805 murió en el Louvre.

"Marte y Venus, 'Alegoría de la Paz' / Mars & Venus 'Allegory of Peace'"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 64,8 × 54 cm., 1770. 
Getty Center, J. Paul Getty Museum, (Los Angeles, Estados Unidos / USA)
_________________________________________________________

Chéri Samba o Samba wa Mbimba N'zingo Nuni Masi Ndo Mbasi, pintor de la República Democrática del Congo nacido en 1956 en Kinto M'Vuila, hijo mayor de una familia de diez. Su padre era herrero y su madre granjera. En 1972, a la edad de 16 años, salió de la aldea en busca de trabajo como pintor de carteles en la capital Kinshasa, donde se encontró con artistas como Moké y Bodo. Este grupo de artistas, entre los que se contaba el hermano menor de Samba Cheik Ledy se convirtió en una de las escuelas más vibrantes de la pintura popular.
Es uno de los más famosos artistas africanos contemporáneos, cuyas obras se incluyen en las colecciones del Centro Georges Pompidou de París y el Museo de Arte Moderno de Nueva York. Una gran cantidad de sus pinturas se encuentran también en la colección Contemporary African Art (CAAC) de Jean Pigozzi. Ha sido invitado a participar en la Bienal de Venecia 2007. Sus pinturas casi siempre incluyen el texto en francés y lingala, comentando la vida en África y en el mundo moderno. Chéri Samba vive en Kinshasa y París.

"J'aime le coleur / Yo amo el color / I Love Color", 2003


Hoy, 31 de Diciembre, es el cumple de

Henri Émile Benoît Matisse, pintor francés nacido en 1869, conocido por su uso del color y por sus dibujos originales y fluidos. Murió en 1954.
Más imágenes e información en posts previos.

"Pianista y jugadores de damas / Pianist and Checker Players", 74 x 92 cm., 1924. 
National Gallery of Art (Washingon, DC, Estados Unidos / USA)

Henri Matisse en "El Hurgador" / in this blog: [Todos los enlaces / All links]
_________________________________________________________

Rainer Fetting, pintor y escultor alemán nacido en 1949.
Fue uno de los co-fundadores y principales protagonistas de la Galerie am Moritzplatz en Berlín, fundada a finales de 1970 por un grupo de jóvenes artistas (principalmente pintores) de la clase de Karl Horst Hödicke en el antiguo Berlín Hochschule für Künste Bildende (Academia de Arte de Berlín, hoy conocido como Universität der Künste / Universidad del Arte). Este grupo de artistas, conocido como los "Moritzboys" y que incluye, entre otros, a Salomé, Bernd Zimmer y Helmut Middendorf, posteriormente logró reconocimiento internacional como los "Junge Wilde" o "Neue Wilde" (Jovenes salvajes) a principios de los 80s. Fetting es actualmente uno de los artistas alemanes contemporáneos más conocidos internacionalmente, después de haber creado una gran obra de pinturas figurativas expresivas que abarca muchas temáticas diferentes, así como muchas esculturas de bronce.

"Poeta ruso (Slava exponiendo su trasero al universo) / 
Russian Poet (Slava exposing his ass to the universe)", óleo sobre yute / oil on jute, 200 x 140 cm., 1998.


Textos en inglés / English translation

On December 28 is the birthday of

Vladimir Yevgraphovich Tatlin (Влади́мир Евгра́фович Та́тлин), Ukrainian artist born in 1885 covering a wide creative field: sculpture, painting, architectural projects, invented objects, design, theatrical props and scenery.
In 1914 he founded Constructivism, the main inspirer of the artistic vanguard of greater impact in the USSR, with the Futurism. In 1920 he joined Anton Pevsner and Naum Gabo, and later, El Lissitzky and Aleksandr Rodchenko.
During his stay in Paris, he met Picasso and went through several artistic movements. He wanted to fuse art with assemblies, and promote the death of museum art: "Work should participate in the life and the construction of the world".
The most famous of his projects was the Tatlin's Tower, dating from 1919-1920, but that was never built. It would be an habitable building, taller than the Eiffel Tower, where the headquarters of the Third International would be housed. He died in 1953.

Thomas Hovenden, Irish-American artist and teacher born in 1840. He painted realistic quiet family scenes, narrative subjects and often depicted African Americans.
Apprenticed to a carver and gilder, he studied at the Cork School of Design.
In 1863, he immigrated to the United States. He studied at the National Academy of Design in New York City. He moved to Baltimore in 1868 and then left for Paris in 1874. He studied at the École des Beaux Arts under Cabanel, but spent most of his time with the American art colony at Pont-Aven in Brittany led by Robert Wylie, where he painted many pictures of the peasantry.
Returning to America in 1880, he became a member of the Society of American Artists and an Associate member of the National Academy of Design (elected Academician in 1882).
Hovenden was killed at the age of 54 (1895), along with a ten-year old girl, by a railroad locomotive at a crossing near his home in Plymouth Meeting.

On December 29 is the birthday of

José David de Jesús Alfaro Siqueiros, Mexican muralist painter born in 1896, considered one of the three great exponents of Mexican muralism along with Diego Rivera and José Clemente Orozco. He died in 1974.

Cândido Portinari, one of the most important Brazilian painters and also a prominent and influential practitioner of the neo-realism style in painting.
Born in 1903 to Giovan Battista Portinari and Domenica Torquato, Italian immigrants from Veneto, in a coffee plantation near Brodowski, in São Paulo, Portinari studied at the Escola Nacional de Belas Artes (ENBA) in Rio de Janeiro. In 1928 he won a gold medal at the ENBA and a trip to Paris where he stayed until 1930, when he returned to Brazil.
He joined the Brazilian Communist Party and stood for senator in 1947 but had to flee Brazil for Uruguay due to the persecution of Communists during the government of Eurico Gaspar Dutra (1946 to 1951). He returned to Brazil in 1951 but suffered ill health during the last decade of his life and died in Rio de Janeiro in 1962 of lead poisoning from his paints.
His career coincided with and included collaboration with Oscar Niemeyer amongst others. Portinari's works can be found in galleries and settings in Brazil and abroad, ranging from the family chapel in his childhood home in Brodowski to his panels Guerra e Paz (War and Peace) in the United Nations building in New York and four murals in the Hispanic Reading Room of the Library of Congress in Washington, DC.

On December 30 is the birthday of

Louis-Jean-Francois Lagrenée, French painter, pupil of Carlo Vanloo. His younger brother, Jean-Jaques was also a painter.
Born in Paris, and in 1755 became a member of the Royal Academy, presenting as paint diploma his book "The Rape of Deianira" (now in the Louvre).
He visited St. Petersburg at the invitation of the Empress Elizabeth, and on his return he was appointed, in 1781, director of the French Academy in Rome, a position he held until 1787.
In 1804 Napoleon conferred the Cross of the Legion of Honor. On June 19, 1805 he died in the Louvre.

Chéri Samba or Samba wa Mbimba N’zingo Nuni Masi Ndo Mbasi, painter from the Democratic Republic of Congo born in 1956 in Kinto M’Vuila, as the elder son of a family of ten children. His father was a blacksmith and his mother a farmer. In 1972, at the age of 16 he left the village to find work as a sign painter in the capital of Kinshasa where he encountered such artists as Moké and Bodo. This group of artists including Samba’s younger brother Cheik Ledy became one of the most vibrant schools of popular painting.
He is one of the most famous contemporary African artists, with his works being included in the collections of the Centre Georges Pompidou in Paris and the Museum of Modern Art in New York. A large amount of his paintings are also found in The Contemporary African Art Collection (CAAC) of Jean Pigozzi. He has been invited to participate in the 2007 Venice Biennale. His paintings almost always include text in French and Lingala, commenting on life in Africa and the modern world. Chéri Samba lives in Kinshasa and Paris.

Today, December 31, is the birthday of

Henri Émile Benoît Matisse, French painter born in 1869, known for his use of color and his fluid and original drawings. He died in 1954.
More images and information in previous posts.

Rainer Fetting, German painter and sculptor born in 1949.
He was one of the co-founders and main protagonists of the Galerie am Moritzplatz in Berlin, founded in the late 1970s by a group of young artists (mainly painters) from the class of Karl Horst Hödicke at the former Berliner Hochschule für Bildende Künste (Berlin Art Academy, today known as Universität der Künste). This group of artists, known as the “Moritzboys” and including, among others, Salomé, Bernd Zimmer, and Helmut Middendorf, subsequently achieved international acclaim as the “Junge Wilde” or “Neue Wilde” in the early 1980s. Fetting is now one of the internationally best known contemporary German artists, having created a large oeuvre of expressive figurative paintings covering many different kinds of subject-matter, as well as many bronze sculptures.

No hay comentarios:

Publicar un comentario