domingo, 10 de agosto de 2014

Aniversarios, Fotografía (XXVIII) [Agosto / August 1-10]

Textos en inglés al final del post / English translation at the end of this post.
_________________________________________________________

El 1 de Agosto es el cumple de

Gerda Taro (Gerta Pohorylle), fotógrafa de guerra nacida en 1910 en Stuttgart, compañera sentimental y profesional del fotógrafo Robert Capa. Taro es reconocida como la primera mujer fotoperiodista de guerra en cubrir los frentes de batalla, y en morir haciéndolo.
En 1929 la familia se mudó a Leipzig, justo antes del comienzo del régimen Nazi. Taro se opuso al Partido Nazi, uniéndose a grupos de izquierda. En 1933, fue arrestada y detenida por distribuir propaganda anti-Nazi.
En 1936 recibió su primera credencial como fotoperiodista. Luego, ella y su pareja Endre Friedman diseñaron un plan. Ambos tomaban fotografías de noticias, pero las vendían como el trabajo del inexistente fotógrafo estadounidense Robert Capa, un nombre muy conveniente teniendo en cuenta la creciente intolerancia política reinante en Europa, y perteneciendo al lucrativo mercado estadounidense. El secreto no duró mucho, pero Friedman conservó el nombre más comercial de "Capa" en lugar del suyo propio, mientras que Gerta adoptó el de "Gerda Taro", en honor al artista japonés Tarō Okamoto y la actriz sueca Greta Garbo.
Cuando estalló la Guerra Civil Española, en 1936, Taro viajó a Barcelona para cubrir los eventos con Capa y David "Chim" Seymour. Adquirió el mote de "La pequeña rubia". Cubrieron juntos la guerra en el nordeste (Aragón) y el sur (Córdoba).
Gerta murió en 1937.

"Robert Capa", 1938

Robert Capa en "El Hurgador" / in this blog: [Manos a la obra (V)], [Aniversarios Fotografía (XL)]


El 2 de Agosto es el cumple de

Hiroji Kubota (久保田 博二), renombrado fotógrafo japonés nacido en 1939, miembro de Magnum Photos, especializado en fotografiar el Lejano Oriente.
Estudió ciencias políticas en la Universidad Waseda, graduándose en 1962. En 1961 conoció a los fotógrafos de Magnum René Burri, Elliott Erwitt y Burt Glinn. Luego estudió periodismo y política internacional en la Universidad de Chicago, y se convirtió en asistente de Erwitt y Cornell Capa. Desde 1965 trabajó como fotógrafo freelance.
Kubota fotografió la elección presidencial estadounidense en 1968, y luego las islas Ryūkyū antes de su regreso a Japón en 1972. Luego fotografió en Saigón (1975), Corea del Norte (1978), China (1979 - 1985) y Estados Unidos (1988 - 1992), dando como resultado libros y exposiciones.

Indonesia. Banda Aceh. Sumatra. 1998. Los musulmanes celebran la primera mañana después del fin del mes de Ramadán, llamada Idulfitri / 
Muslims celebrate the first morning after the end of the Ramadan fasting month, calling it Idulfitri.


El 3 de Agosto es el cumple de

Harry Webber, fotógrafo freelance nacido en 1976 con estudio en Berlín, especializado en gente, retratos, publicidad y fotografía callejera.
Entre 2001 y 2006 ha trabajado como asistente con varios fotógrafos en diferentes campos, tales como gente, retratos, así como fotografía de coches y paisajes por el mundo.
Desde 2002 ha desarrollado sus propios proyectos artísticos y editoriales. Actualmente también enseña fotografía en la Miami Ad School en Berlín.
Es miembro profesional de BFF (Asociación Alemana de fotógrafos y cineastas)

"Serie Retratos en negro / Portraits on Black Series"


El 4 de Agosto es el cumple de

Rebecca Lepkoff, fotógrafa estadounidense nacida en 1916. En los años '40, fotografió escenas callejeras en el Lower East Side de Manhattan.
Trabajando como bailarina en la Feria Mundial de 1939, ahorró lo bastante como para comprar un cámara Borlander de segunda mano. Fascinada por la zona donde vivía, primero fotografió las calles Essex y Hester. Ella recuerda que "estaban llenas de carros de mano". Ya no existen hoy en día, pero por aquél entonces "todo estaba fuera: madres con sus cochecitos de bebé, y hombres pasando el rato". Sus fotografías capturaron a la gente de las calles, especialmente niños, así como los edificios y marquesinas.
En 1950 también fotografió a la gente que trabajaba y jugaba en Vermont. Presentan la zona antes de que su carácter cambiara con calles pavimentadas y veraneantes. En los '70 fotografió la siguiente generación de habitantes en una serie llamada "Los Hippies de Vermont".

"Tercera Avenida y Plaza Chatham / Third Avenue El and Chatham Square", c.1940s
De 'Vida en Lower East Side: Fotografías de Rebecca Lepkoff, 1937-1950' / 
From Life on the Lower East Side: Photographs By Rebecca Lepkoff, 1937-1950


El 5 de Agosto es el cumple de

Ariane Lopez-Huici, fotógrafa francesa nacida en 1945 que vive entre Nueva York y París.
Ha recibido un fuerte interés de la crítica por promientes escritores e historiadores del arte. Su obra se centra en el cuerpo humano, transgrediendo constantemente los cánones de belleza. Para acentuar las zonas oscuras de la aventura humana, utiliza la fotografía en blanco y negro, marcada por un granulado intenso y negros profundos. Sus series Aviva, Dalila y Holly, muestran su pasión por los cuerpos al estilo de Rubens. Sus series africanas Adama&Omar y Kenekoubo Ogoïre revelan su interés por cualquier clase de expresión sensual y física. Las series Rebelles y Triumph, lidian con un grupo de mujeres voluptuosas afirmando su majestuosidad. Y una de sus series más recientes, Priscille (2009 - 2011), retratos desnudos de una modelo amputada, afirman, en la tradición de Rodin, la verdadera belleza y personalidad de un cuerpo fragmentado.
Como dice Francis Marmade, ella "ilumina a la modelo dándole la fuerza para transgredir lo que vemos o lo que no vemos."

"Priscille"


El 6 de Agosto es el cumple de

Richard Crump Miller, fotógrafo estadounidense nacido en 1912, conocido por sus fotografías vintage carbro (ozobromo), fotos de celebridades y su trabajo de documentación de la Hollywood Freeway.
El interés de Miller en la fotografía se desarrolló cuando era un niño y jugaba con la cámara de su padre. Su pasión le condujo a aumentar sus conocimientos sobre los fotógrafos reconocidos y cuando supo que Edward Weston se movía por los alrededores, se le acercó para presentarse. 
En 1941, durante la Segunda Guerra Mundial, Miller consiguió un empleo en la aviación estadounidense, donde conoció a Brett Weston. Los cupones de racionamiento de gasolina de Miller y Weston les permitieron conducir fuera del Valle y fotografiar en su tiempo libre. Cuando la guerra terminó, Miller consiguió un puesto como impresor, lo que le permitió probar materiales y desarrollar sus propias impresiones en Gasparcolor (más tarde Cibachrome).

"James Dean durante una pausa en el rodaje de Gigante / 
James Dean, Giant, a break on the set", 1955 © Richard C. Miller

James Dean en "El Hurgador" / in this blog[Asonancias (I)], [Aniversarios Fotografía (CLXXXIV)]


El 7 de Agosto es el cumple de

Leonardo Ampuero es un fotógrafo ecuatoriano/chileno, nacido en 1983 en Guayaquil. 
Realizó sus estudios de Diseño Gráfico y Publicidad en la ESPOL en Guayaquil.
Entre los premios que ha recibido se encuentran el Concurso Iberoamericano de Proyectos Fotográficos “Saltando Muros” (Ecuador) o el Buscador Fotográfico (España).
Leonardo se refiere a todos los proyectos que ha realizado como sus hijos, les dedica a cada uno su tiempo, trabajo y cariño, los quiere a todos por igual y trata de entregar lo mejor en cada uno de ellos.

“Sólo un beso / Just a Kiss” © Leonardo Ampuero
Fotografía ganadora en la / 
photo winner on the 1ª Jornada Chile en Controversia: Feminismo, Diversidad y Disidencia Sexual


El 8 de Agosto es el cumple de

Donald Miralle, fotógrafo nacido en Los Angeles, California, en 1974. Con más de 30 premios internacionales en su haber, Donald es especialmente conocido por sus imágenes deportivas.
Se graduó con una licenciatura en artes. Trabajó con Allsport hasta que la compañía se fusionó con Getty Images, donde como jefe del equipo de fotografía, cubrió 6 Super Bowls, cinco juegos Olímpicos, tres Juegos Panamericanos, los Másters, Indianápolis 500, las Series Mundiales y otros grandes eventos deportivos por todo el mundo. 
Después de 10 años dejó su puesto en Getty Images por una carrera freelance con clientes comerciales y editoriales. Ha trabajado por encargo para ESPN la Revista, Sports Illustrated, Newsweek, The New York Times, Golf Digest, y Men's Journal. Miralle también ha realizado fotografía comercial para Nike, Gatorade, Adidas, Visa, Toyota y otras.

"El récord mundial de los 100 y 200 m. espalda Aaron Peirsol compitiendo en el Gran Premio de Santa Clara, California / 
World-record holder in the 100-meter and 200-meter backstroke events Aaron Peirsol competing in the Santa Clara Grand Prix in California"
(Photo by Donald Miralle/Getty Images)


El 9 de Agosto es el cumple de

João Silva, fotógrafo de guerra portugués nacido en 1966, radicado en Johannesburgo, Sudáfrica. Es el último miembro activo del Club Bang-Bang, un grupo de fotógrafos que cubrieron Sudáfrica desde la liberación de Nelson Mandela hasta las primeras elecciones en 1994. Silva ha trabajado en África, los Balcanes, Asia Central, Rusia y Medio Oriente. El 23 de octubre de 2010, Silva pisó una mina mientras patrullaba con soldados estadounidenses en Kandahar, Afganistán, y perdió su pierna izquierda por debajo de la rodilla, y su pierna derecha por encima.
En 2012 Silva fue galardonado con la Ordem da Libertade por el gobierno portugués, una Orden con la que se premia a individuos que han dedicado sus vidas al avance de la dignidad humana y la causa de la libertad.

Presos en la prisión Maula duermen en el piso. Están tan apiñados que sólo pueden girarse cuando uno de los prisioneros designado para ello los despierta y lo hacen en masa. Lilongwe, Malawi. Segundo premio, Temas contemporáneos, World Press Photo, 2005 / 
Inmates of the Maula Prison sleep on the floor. They are so tightly packed that they turn over only when a designated prisoner wakes them to do so en masse. Lilongwe, Malawi. 2nd prize, Contemporary Issues, World Press Photo, 2005.


Hoy, 10 de Agosto, es el cumple de

Rolf Sachs, artista / diseñador nacido en Alemania en 1955.
Consumado artista y diseñador, Rolf Sachs se le reconoce por su distintivo abordaje multidisciplinar. Su obra se mueve libremente entre el arte y el diseño, objetos, espacios y medios visuales. Destaca por sorprender a las audiencias, animándolos a cuestionar preconceptos y observar los objetos desde una perspectiva diferente.
La obra de Sachs se inspiró inicialmente en los principios del minimalismo: decoración restringida, ángulos rectos deconstruidos y esquinas agudas fueron las características que definían su obra, realizada predominantemente en fieltro y madera sólida. Materiales con "alma".
Sachs creó una obra basada en el subconsciente que aspira a acceder a la memoria colectiva. El hilo conductor que corre a través de su obra es su pasión por la experimentación y la invención, lo que le lleva a cuestionar las aplicaciones de los materiales y el uso de los objetos cotidianos.

"Cámara en movimiento / Camera in Motion", #26


Textos en inglés / English translation

On August 1 is the birthday of

Gerda Taro (Gerta Pohorylle), war photographer born in 1910 in Stuttgart, and the companion and professional partner of photographer Robert Capa. Taro is regarded as the first female photojournalist to cover the front lines of a war and to die while doing so.
In 1929 the family moved to Leipzig, just prior to the beginning of Nazi Germany. Taro opposed the Nazi Party, joining leftist groups. In 1933, she was arrested and detained for distributing anti-Nazi propaganda.
In 1936, Pohorylle received her first photojournalist credential. Then, she and his partner Endre Friedmann devised a plan. Both took news photographs, but these were sold as the work of the non-existent American photographer Robert Capa , which was a convenient name overcoming the increasing political intolerance prevailing in Europe and belonging in the lucrative American market. The secret did not last long, but Friedman kept the more commercial name "Capa" for his own name, while Pohorylle adopted the professional name of "Gerda Taro" after the Japanese artist Tarō Okamoto and Swedish actress Greta Garbo.
When the Spanish Civil War broke out (1936), Gerda Taro travelled to Barcelona, Spain, to cover the events with Capa and David "Chim" Seymour. Taro acquired the nickname of La pequeña rubia ("The little blonde"). They covered the war together at northeastern Aragon and at the southern Córdoba
She died in 1937.

On August 2 is the birthday of

Hiroji Kubota (久保田 博二), renowned Japanese photographer born in 1939, a member of Magnum Photos who has specialized in photographing the far east.
Kubota studied politics at Waseda University, graduating in 1962. In 1961 he met the Magnum photographers René Burri, Elliott Erwitt, and Burt Glinn. He then studied journalism and international politics at the University of Chicago, and became an assistant to Erwitt and Cornell Capa, in 1965, a freelance photographer.
Kubota photographed the 1968 US presidential election and then Ryūkyū islands before their return to Japan in 1972. He then photographed Saigon in 1975, North Korea in 1978, and China in 1979–85, and the USA in 1988–92, resulting in books and exhibitions.

On August 3 is the birthday of

Harry Webber, freelance photographer born in 1976 with studio in Berlin, specialised in people, portrait, advertising and street photography.
Between 2001 and 2006 he was working as a longterm photographic assistent with various photographers in different photographic fields such as people and portrait as well as landscape and car photography around the world.
Since 2002 he develop his own art projects and editorials. Currently also lecturing photography at the Miami Ad School in Berlin.
He es a professional Member of BFF (German assoziation of photographers & filmmakers).

On August 4 is the birthday of

Rebecca Lepkoff, American photographer born in 1916. In the 1940s, she photographed street scenes on the Lower East Side of Manhattan.
Working as a dancer at the 1939 World's Fair, she saved enough money to buy a second-hand Borlander camera. Fascinated by the area where she lived, she first photographed Essex and Hester Streets which, she recalls, "were full of pushcarts." They no longer exist today but then "everyone was outside: the mothers with their baby carriages, and the men just hanging out." Her photographs captured people in the streets, especially children, as well as the buildings and the signs on store fronts.
In 1950, she also photographed people at work and play in Vermont. They present the area before its character was changed with paved roads and vacationers. In the 1970s, she photographed the next generation of inhabitants in a series she called Vermont Hippies.

On August 5 is the birthday of

Ariane Lopez-Huici, French photographer born in 1945 living between New York and Paris. 
She has received a strong critical interest from prominent art historians and writers. Lopez-Huici’s work is focused on the human body, constantly transgressing conventional canons of beauty. To accentuate the shadowy areas of the human adventure, she uses black and white photography marked with a pronounced grain and deep blacks. Her series Aviva, Dalila, and Holly show her passion for Rubenesque bodies. Her African series Adama&Omar and Kenekoubo Ogoïre reveal her interest for any kind of physical and sensual expression. The series Rebelles and Triumph deal with a group of voluptuous women asserting their majesty. And one of her most recent series Priscille (2009–2011), nude portraits of a handicapped model, affirms, in the tradition of Rodin, the true beauty and personality of the fragmented body. 
As Francis Marmande says, she “illuminates the model, gives her the strength to transgress what we see or what we do not see.”

On August 6 is the birthday of

Richard Crump Miller, American photographer born in 1912, best known for his vintage carbro prints, photos of celebrities, and work documenting the Hollywood Freeway.
Miller's interest in photography developed when he was a child and toyed with his father’s 3¼x4¼ folding roll-film camera. His passion for photography led to his increase in knowledge about established photographers, and when he found out Edward Weston was moving nearby he went over to introduce himself.
In 1941, during the Second World War, Miller got a job at North American Aviation, where he met Brett Weston. Miller and Weston's pooled gas ration coupons enabled them to drive out to the Valley and photograph in their free time. When the war ended, Miller took a position as a printer where he was able to test materials and develop his own prints in Gasparcolor (later to become Cibachrome).

On August 7 is the birthday of

Leonardo R. Ampuero, Ecuadorian / Chilean photographer, born in 1983 in Guayaquil. 
He studied Graphic Design and Advertising at the ESPOL in Guayaquil. 
Among the awards he has received are the Latin American Competition of Photographic Projects "Jumping Walls" (Ecuador) or Photo Finder (Spain). 
Leonardo refers to all the projects he has done as his children, each of them dedicated their time, labor and love, love them all equally and tries to deliver the best in each of them.

On August 8 is the birthday of

Donald Miralle, photographer born in Los Angeles, California in 1974. With more than 30 international awards to his credit, Donald is especially known for his sports photography imagery.
He graduated with a Bachelors of Arts degree. Miralle worked with Allsport through the company's 1998 merger with Getty Images, where as a senior staff Photographer, Miralle covered six Super Bowls, five Olympic Games, three Pan American Games, The Masters, The Indianapolis 500, The World Series and other major sporting events worldwide.
After 10 years, Miralle resigned from his staff position at Getty Images to pursue a freelance career with editorial and commercial clients. He has worked on assignments for ESPN the Magazine, Sports Illustrated, Newsweek, The New York Times, Golf Digest, and Men's Journal. Miralle has also shot commercially for Nike, Gatorade, Adidas, Visa, Toyota and more.

On August 9 is the birthday of

João Silva, war photographer born in Portugal, 1966, based in Johannesburg, South Africa. He is the last working member of the Bang-Bang Club, a group of photographers who covered South Africa from the time of Nelson Mandela's release to the first elections in 1994. Silva has worked in Africa, the Balkans, Central Asia, Russia, and the Middle East. On 23 October 2010, Silva stepped on a landmine while on patrol with US soldiers in Kandahar, Afghanistan and lost his left leg below the knee, and his right leg above it.
In 2012 Silva was awarded the Ordem da Liberdade by the Portuguese Government, It is awarded to individuals who have dedicated their lives to advancing the dignity of humankind and the cause of freedom.

Today, August 10, is the birthday of

Rolf Sachs, German-born (1955) artist/designer.
Accomplished artist and designer, Rolf Sachs is renowned for his distinctive multi-disciplinary approach. His work moves freely between art and design, objects, spaces and visual medium. He is renowned for surprising audiences – encouraging them to question preconceptions and view objects from a different perspective.
Sachs’ work was initially inspired by the principles of minimalism. Restrained decoration, deconstructed right angles and sharp corners were the defining characteristics of his work, predominantly made from felt and solid wood – natural materials with a ‘soul’.
Sachs creates work that draws upon the subconscious and aims to gain access to the collective memory. The common thread that runs through his work is his passion for experimentation and invention, which drives him to challenge the applications of materials and the use of everyday objects.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...