martes, 26 de marzo de 2013

Shingo Matsunuma "Shichigoro" [Arte digital]

Shingo Matsunuma
'Shichigoro'

"F-002", 2012 © Shingo Matsunuma

Shingo Matsunuma (Shichigoro) es un artista freelance japonés, residente en Yokohama, que trabaja básicamente con Photoshop. Poca información disponible, salvo que se graduó en la "Tama Art University" en Tokyo (Departamento de Pintura, curso de Pintura al Óleo), y desde que dejó su empleo hace algún tiempo realiza una ilustración al día.

"Kumo Kaiju", 2010 © Shingo Matsunuma

"Chikakuni-iru-kimi", 2010 © Shingo Matsunuma

El universo creado por Shichigoro es un espacio de personajes amables que interactúan en armonía: niños, seres biomecánicos y monstruos gigantescos juegan y se divierten. Hasta esos híbridos de humanos y máquinas (que me recuerdan a los trabajos de Giger) y los robots (éstos con un aire bastante en la línea de Brian Despain) tienen un aspecto amable y tranquilo.

"En mi mundo no hay miedo. No hay miedo a las criaturas y no hay miedo a las máquinas. ¡Simplemente, no hay miedo!"

"14", 2010 © Shingo Matsunuma

"Yo quiero... / I want...", 2010 © Shingo Matsunuma

"Quiero que mucha gente experimente mis trabajos. Quiero que alguien use mis obras para algo, porque quiero seguir trabajando en arte en el futuro."

"Juguetes 2 / Toys 2", 2011 © Shingo Matsunuma

"Dar una flor / Give a Flower", 2010 © Shingo Matsunuma

Su trabajo puede disfrutarse en su sitio web, en deviantART y en su facebook.

"Hito Kikai 4", 2010 © Shingo Matsunuma

"Roujin Ki", 2010 © Shingo Matsunuma

Shingo Matsunuma (Shichigoro) is a freelance artist from Japan based in Yokohama. He works basically with Photoshop.
Not too much information available; graduated from Tama Art University (Department of Painting, Oil Painting Course) in Tokyo. Since he quit his job some time ago, he creates one drawing a day. 

"Corazón 1 / Heart 1", 2010 © Shingo Matsunuma

Izq./ Left: "Celacanto / Coelacanth", 2011 © Shingo Matsunuma
Der./ Right: "Reloj Cu Cú / Cuckoo Clock", 2010 © Shingo Matsunuma

"Día del Kinocom 2 / Kinocom's Day 2", 2010 © Shingo Matsunuma

The universe created by Shichingoro is an space of gentle characters that interact in harmony: children, bionechanical beings and giant monsters playing and having fun. Those hybrids of human and machines (that remind me the Giger's works) and the robots (in the line of Brian Despain's) have a gentle and peaceful mood.

"In my world there's no fear. No fear of creatures and no fear of the machines. Just no fear!"

"Corazón 3 / Heart 3", 2010 © Shingo Matsunuma

"Usagi Kikai", 2011 © Shingo Matsunuma

Izq./ Left: "Máscara de gas / Gas Mask", 2012 © Shingo Matsunuma
Der./ Right: "Conector / Plug", 2012 © Shingo Matsunuma

"I want many people to experience my works of art. I want someone to use my artworks for something because I want to continue to work on art in the future."

"Kikai Boy", 2011 © Shingo Matsunuma

"Sakana Kikai", 2011 © Shingo Matsunuma

You can enjoy Shichigoro's art in his website, in deviantART and his facebook.

"Kikai to Wakaba / Máquina y brote / Machine and Young Leaf", 2011 © Shingo Matsunuma

Imágenes publicadas con autorización del artista (¡Muchas gracias, Shingo Matsunuma!)
Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Shingo Matsunuma!)

No hay comentarios:

Publicar un comentario